Ladysilvia

Apple met à jour sa gamme iMac

Apple

CUPERTINO, Californie - Apple® a annoncé aujourd'hui la mise à jour de sa gamme d'ordinateurs tout-en-un iMac®, unanimement reconnus comme les meilleurs ordinateurs de bureau au monde. Ceux-ci sont désormais équipés des tout derniers processeurs Intel Core i3, Core i5 et Core i7 et de nouveaux processeurs graphiques ultra-puissants. Avec des tarifs

Apple dévoile le nouveau Mac Pro qui intègre jusqu’à 12 cœurs de traitement

Apple

CUPERTINO, Californie - Apple® vient de dévoiler une nouvelle gamme Mac® Pro qui intègre jusqu’à 12 cœurs de traitement et des performances jusqu’à 50 % supérieures à celles de la génération précédente*. Offrant les tout nouveaux processeurs Quad-Core et 6-Core Intel Xeon, les derniers processeurs

Les ventes d’iPhone 4 dépassent les 1,7 million d’exemplaires

Apple

CUPERTINO, Californie - Apple® a annoncé aujourd’hui avoir vendu plus de 1,7 million d’iPhone® 4 en date du samedi 26 juin, soit dans les trois jours qui ont suivi son lancement, le 24 juin. Le nouvel iPhone 4 est doté de FaceTime®, qui rend la visiophonie accessible à partir d’une simple pression du doigt, et du nouvel écran Retina d'Apple,

Apple vend deux millions d'iPads en moins de 60 jours

Apple

CUPERTINO, Californie - Apple® a annoncé aujourd'hui que les ventes d'iPad™ ont dépassé les deux millions d'unités en moins de 60 jours depuis son lancement le 3 avril. Apple a commencé à livrer l'iPad en Australie, au Canada, en France, en Allemagne, en Italie, au Japon, en Espagne, en Suisse et au Royaume-Uni le week-end dernier.

L'iPad sera disponible dans neuf pays supplémentaires le 28 mai

Apple

CUPERTINO, Californie - Apple® a annoncé aujourd’hui que l'iPad™ sera disponible en Australie, au Canada, en France, en Allemagne, en Italie, au Japon, en Espagne, en Suisse et au Royaume-Uni le vendredi 28 mai. Les clients pourront pré-commander tous les modèles d'iPad sur le magasin en ligne d'Apple, et cela dans les neuf pays, à partir du

Apple vend un million d’iPad

Apple

CUPERTINO, Californie - Apple® a annoncé aujourd’hui avoir vendu le millionième exemplaire d'iPad™ vendredi dernier, soit tout juste 28 jours après le lancement du produit, le 3 avril. Les utilisateurs d’iPad ont déjà téléchargé plus de 12 millions d’applications depuis l’App Store et plus de 1,5

La conférence WWDC d'Apple débutera le 7 juin à San Francisco

Apple

CUPERTINO, Californie — le 28 avril 2010 — Apple® a annoncé aujourd'hui que sa conférence annuelle WWDC (Worldwide Developers Conference) se tiendra au centre Moscone West de San Francisco, du 7 au 11 juin. Au programme de cet événement de cinq jours, figurent les toutes premières séances de développement pour iPad™ ainsi

Décès de Jerome B. York, membre du conseil d'administration d'Apple

Apple

CUPERTINO, Californie - Apple® a la tristesse d'annoncer le décès de Jerome B. (Jerry) York, membre du conseil d'administration de la société. Jerry York, président-directeur général de Harwinton Capital, avait rejoint le conseil d'administration d'Apple en 1997. Il avait auparavant occupé les postes de directeur financier

Relance économique: une deuxième tranche du paquet de 4 milliards d'euros destinée à 43 projets dans le domaine du gaz et de l'électricité

Europe (EU)

José Manuel Barroso, président de la Commission européenne, a déclaré: «Au titre du plan de relance économique de l'UE, nous finançons des investissements intelligents, c'est-à-dire des incitations à court terme visant des objectifs à long terme. Investir dans des infrastructures clés non seulement favorisera

CRÉER DES MONNAIES RÉGIONALES POUR TRAITER LA CRISE GLOBALE

Marco Saba

En bref

La crise bancaire et financière fait la une des médias depuis des mois.
Pourquoi est-elle plus grave que les précédentes ? Quelle en est l’origine systémique ? Pourquoi les solutions conventionnelles (baisser les taux d’intérêt, renflouer les banques, relance keynésienne) ne suffiront-elles

TREMBLEMENT DE TERRE AU LARGE DU CHILI

Europe (EU)

Le Président Barroso a fait la déclaration suivante à propos du tremblement de terre au Chili: "Je suis profondément choqué par l'étendue du désastre suite au tremblement de terre au Chili.
Mes pensées et mes condoléances vont aux familles des victimes de ce terrible désastre. Nous sommes prêts à

Le prêtre et la pastorale dans le monde numérique: les nouveaux médias au service de la Parole

Vaticano

Chers Frères et Soeurs,

Le thème de la prochaine Journée Mondiale des Communications Sociales - "Le prêtre et la pastorale dans le monde numérique: les nouveaux médias au service de la Parole" -, s'insère heureusement dans le parcours de l'année sacerdotale, et met au premier plan la réflexion sur un domaine

PROMOTION FEMININE

Vaticano

CITE DU VATICAN. Le nouveau Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax, le Cardinal Peter Kdowo Turkson, a signé un communiqué pour commenter la nomination de Mme Flaminia Giovanelli au poste de Sous-secrétaire du dicastère. Licenciée en sciences politiques de l'Université de Rome et diplômée en archivistique et sciences religieuses,

No�l, des traditions qui durent et perdurent

Europe

« Au Luxemourg, au moins quand j'étais enfant, Saint Nicolas était plus important que Noël, du moins en ce qui concerne les cadeaux. Cela a changé et Noël devient de plus en plus l'occasion d´offrir des cadeaux et de consommer », regrette la Luxembourgeoise Astrid Lulling (Parti populaire européen, PPE). « Mais

Lettre ouverte de Mark Zuckerberg, fondateur de Facebook

Facebook
Facebook vient d’atteindre 350 millions d’utilisateurs, un nombre impressionnant qui nous pousse à apporter quelques changements pour mieux répondre à vos attentes.

À tous les utilisateurs de Facebook :

Cette année est un excellent cru pour un monde plus ouvert et mieux connecté. Grâce à vous, ce

Le Conseil f�d�ral adopte le mandat pour la conf�rence sur le climat de Copenhague

DATEC
Berne, 27.11.2009 - A la Conférence des Nations Unies sur le climat, qui aura lieu du 7 au 18 décembre 2009 à Copenhague, la communauté internationale négociera des mesures de lutte contre les changements climatiques. La Suisse préconise un accord global contraignant pour les pays industrialisés comme pour les pays émergents. Elle va réduire

La plate-forme Proba-2 se rep�re aux �toiles et passe son premier contr�le op�rationnel avec succ�s

ESA
Au cours de sa deuxième semaine en orbite, le satellite Proba-2 a démontré la parfaite santé de sa plate-forme. La voie est donc libre pour la mise en route des nombreuses charges utiles technologiques novatrices de ce minisatellite, l’un des plus petits jamais lancés par l’ESA.
Lorsque le satellite SMOS (Soil Moisture and Ocean Salinity,

L'Universit� de Craiova - ROUMANIE

SCUE IT
Projet Herps Centre
Qui veut savoir la manière de détourner des fonds alloués aux partenaires pour son profit et de passer les inspections (?????) de l’Agence nationale Leonardo et oublier le manuel de rapports publiés par la Commission européenne peut demander à la Faculté de médecine et de sport de l'Université de Craiova

Bioderma : si �a mousse ce n�est pas une cr�me

Redazione
Un communiqué de l’Afssaps - Le laboratoire BIODERMA procède au retrait du lot 34481 d’Atoderm PP Anti-Récidive (flacon pompe 500 ml) (ACL 471 700.2) suite à un défaut de conditionnement du produit ayant entraîné un cas d’effet indésirable (brûlure) chez un enfant de 4 ans, présentant un eczéma.

�112� Le num�ro d�appel d'urgence europ�en est joignable dans tous les �tats membres

Europe
Pourquoi le 112?
Que ce soit pour leur travail ou leurs loisirs, les Européens se rendent aujourd’hui plus souvent à l’étranger. Il faut donc mettre en place un numéro d’appel d'urgence unique qui soit identique dans toute l’Union européenne (UE), afin que les personnes n’aient plus qu'un seul numéro

Feuille de route pour l'�galit� entre les femmes et les hommes (2006-2010)

Europe
La présente feuille de route a comme objectif de faire avancer le programme sur l'égalité entre les femmes et les hommes. Elle succède à la stratégie-cadre pour l'égalité entre les femmes et les hommes pour la période 2001-2005 et en fait le bilan en renforçant des activités existantes et en en proposant des nouvelles. La

Aides aux administrations locales

SCUE IT
Le pacte de stabilité intérieur, décret 2009/2011 publié par le ministre de l'Economie et des Finances a prévu, dans la circulaire explicative:

• à partir de 2009, un mécanisme d'incitation pour les établissements vertueux identifiés par leur position à l'égard de deux indicateurs économiques

Aides d'�tat: la Commission adopte des orientations sur les aides � la formation et les aides en faveur des travailleurs d�favoris�s ou handicap�s

Europe

M me Neelie Kroes, commissaire chargée de la concurrence, a fait la déclaration suivante: «Les documents d'orientation sont un moyen utile et pratique d'aider les autorités publiques et les entreprises à déterminer la meilleure façon d'obtenir l'approbation rapide d'une aide à la formation ou d'une aide en faveur des travailleurs

Haut d�bit: la Commission entame des consultations sur une strat�gie de r�gulation afin de promouvoir l'Internet � tr�s haut d�bit

Europe

Bruxelles: Mme Neelie Kroes, membre de la Commission chargée de la concurrence, a déclaré: «Pour que les consommateurs et les entreprises puissent profiter des avantages des services compétitifs du très haut débit, nous devons adopter une approche réglementaire paneuropéenne commune des réseaux NGA. Cette consultation contribuera

La gestion des ressources et l�environnement

Europe

Le poisson se déplace en fonction de contraintes naturelles qui lui sont propres dans le cadre des grands espaces que constituent les océans. Les gouvernements se sont accordés sur l'idée que les zones économiques exclusives devraient être étendues jusqu'à 200 milles marins de leurs côtes. Cet accord a permis l'exploitation de ressources

Programme communautaire pour l'emploi et la solidarit� - PROGRESS (2007-2013)

Europa

ACTE

Décision n° 1672/2006/CE du Parlement européen et du Conseil, du 24 octobre 2006, établissant un programme communautaire pour l'emploi

Strat�gie contre la p�che illicite, non d�clar�e et non r�glement�e

Europe

ACTE:Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions du 17 octobre 2007 relative à une nouvelle stratégie communautaire en vue de prévenir, de décourager et d'éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non

La Commission europ�enne frappe fort contre l'esclavage moderne et les abus sexuels concernant des enfants

Europa

Bruxelles: Le vice-président Jacques Barrot, membre de la Commission chargé de la justice, de la liberté et de la sécurité, a déclaré: «Nous voulons construire une Union européenne qui soit véritablement capable de protéger ses citoyens les plus vulnérables contre les formes de criminalité les plus terribles.

Des contr�les all�g�s pour les navires circulant entre les ports de l'UE

Europe

Bruxelles: Depuis des années, les poids lourds et les trains de marchandises peuvent circuler librement dans l'UE. Tel n'est pas le cas des navires. Même s'ils se déplacent directement d'un pays à l'autre, ils doivent subir des contrôles douaniers, une procédure coûteuse et qui occasionne des retards importants.

La Commission a donc

L�Europe commence � se r�chauffer

Europe

Bruxelles: Les livraisons de gaz ont repris, mettant fin aux perturbations qui ont privé des millions de ménages européens de chauffage pendant 13 jours de froid intense, et ont forcé des milliers d'écoles et d'usines à fermer leurs portes.

En annonçant la fin de la crise, le président de la Commission européenne,

Les traducteurs de demain r�v�lent leurs talents

Europe

Bruxelles: «La langue de l'Europe, c'est la traduction», a dit un jour l'écrivain et intellectuel italien Umberto Eco.

Le 27 novembre, plus de 2 000 élèves ont célébré cette «langue» en participant au concours Juvenes Translatores organisé

Ouvrir des portes pour les personnes handicap�es

Europe

Bruxelles: À Linares, dans le sud de l'Espagne, certaines boutiques n'ont pas de porte, mais ce n'est pas la chaleur du climat qui est en cause: c'est pour faciliter la vie de celles et ceux qui doivent se déplacer en chaise roulante, à l'instar de Coral Montilla Gonzalez.

Aller faire les boutiques dans le centre? L'ampleur de la tâche lui paraissait

Faire don de soi pour sauver une vie

Europe

Bruxelles: Aujourd'hui en Europe, quelque 56 000 personnes attendent une transplantation. Chaque jour, douze d'entre elles décèdent, faute d'organes disponibles.

Face à ces tristes statistiques, la Commission cherche à accroître les dons d'organes

Moderniser l'�ducation et la formation: une contribution essentielle � la prosp�rit� et � la coh�sion sociale en Europe

Europe

Bruxelles: ACTE - Rapport intermédiaire conjoint 2006 du Conseil et de la Commission sur les progrès réalisés dans le cadre du programme de travail «Éducation et formation 2010» [Journal officiel C79 du 1.4.2006].

SYNTHÈSE - Tous les citoyens doivent acquérir des connaissances,

Nouvelle approche strat�gique en mati�re de sant� pour l'UE (2008-2013)

Europe

Bruxelles: ACTE. Livre blanc de la Commission du 23 octobre 2007 intitulé «Ensemble pour la santé: une approche stratégique pour l'UE 2008-2013» [COM(2007)

Les ministres europ�ens donnent un nouvel �lan � l'Espace, atout cl� de l'Europe face aux d�fis mondiaux

ESA

Les ministres en charge des activités spatiales des 18 Etats membres de l'ESA et du Canada ont clôturé aujourd'hui une session fructueuse du Conseil tenue pendant deux jours à La Haye : ils sont convenus de lancer de nouvelles initiatives dans plusieurs domaines et ont donné leur aval à la poursuite d'une série de programmes en cours.
Les

Un �quipage pas comme les autres

Europe

Bruxells: Ils étaient 52 jeunes venus de neuf pays d'Europe et possédant au moins une compétence commune: celle de savoir nager.

Le détail est d'importance. En effet, ces jeunes Européens ont servi pendant six jours sur un navire de la marine portugaise - une aventure unique durant laquelle ils ont pu éprouver non pas tant leur aptitude

�nergie dans l'UE: priorit� � l'efficacit� et � la s�curit�

Europe

Bruxells: Le prix de l'énergie dans l'UE a augmenté de 15 % en moyenne l'année dernière. Actuellement, plus de 50 % de l'énergie consommée dans

LUTTE CONTRE LE CHANGEMENT CLIMATIQUE

Europe

Bruxelles: Le changement climatique est l'un des plus gros défis de l'humanité pour les prochaines années. Hausse des températures, fonte des glaciers, multiplication des sécheresses et des inondations sont autant de signes que le changement climatique est engagé. Les risques sont énormes pour la planète et les générations

CONF�RENCE INTERNATIONALE DE L�OCDE

Conferenza Ocse su cambiamenti climatici e citt�
Milano: ISPI - Istituto per gli Studi di Politica Internazionale Via Clerici, 5 20121 Milan
Introduction
La conférence internationale de l'OCDE intitulée « La compétitivité des villes et le changement climatique » est la cinquième d'un cycle de conférences organisées par

�A la d�couverte de l�Europe�, une carte interactive d�ploy�e sur le Champ de Mars

Europe
Bruxelles : Le mercredi 10 septembre, le secrétaire d'État chargé des affaires européennes, M. Jean-Pierre Jouyet, la ministre de la Culture, Mme Christine Albanel, et le maire de Paris, M. Bertrand Delanoë, inaugurent une grande carte de l'Union européenne sur la pelouse du Champ de Mars, au pied de la Tour Eiffel.
Les promeneurs pourront se familiariser

Sommet de l'�galit� : compte rendu

Europe
Bruxelles : Xavier Bertrand, ministre du travail, des relations sociales, de la famille et de la solidarité, en sa qualité de président du Conseil Emploi, politique sociale, santé et consommateurs (EPSCO), et Vladimír Špidla, commissaire européen chargé de l'emploi, des affaires sociales et de l'égalité des chances, ont ouvert

Sommet de l��galit�

Europe
Bruxelles : La présidence française du Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne organisent les 29 et 30 septembre 2008 un second sommet de l'égalité qui se déroulera à Paris, à l'Institut du Monde Arabe. Il s'inscrit ainsi dans la continuité du premier sommet de l'égalité qui avait été organisé par la présidence allemande en 2007 et la conférence de clôture de l'Année européenne de

L'aide europ�enne afflue en G�orgie

Europe
Bruxells :L'aide à la Géorgie est distribuée par des organisations non gouvernementales, des agences spécialisées de l'ONU, ainsi que par la Croix-Rouge et le Croissant-Rouge. Plusieurs pays de l'UE ont en outre alloué une aide supplémentaire totalisant 8,4 millions d'euros.
La situation en Géorgie a été examinée lors

Mangerons-nous bient�t des animaux clon�s ?

Europe
Bruxelles : Trouverons-nous bientôt de la viande ou du lait d'animaux clonés dans nos supermarchés ? Si le clonage n'est pas (encore) une pratique commerciale et n'a pas pénétré la chaine alimentaire européenne ou mondiale, cela pourrait pourtant être, d'après la Commission européenne, imminent : elle estime même que l'utilisation

L�Europe en t�te des m�daill�s olympiques

Flashsport
Bruxelles: Malgré les critiques de la communauté internationale à propos des droits de l'homme, les Jeux Olympiques ont permis à la Chine de polir son image. Et de rafler le plus de médailles olympiques. Nous avons rencontré plusieurs députés européens qui, cet été, ont été d'assidus (télé)spectateurs

L�OLAF PUBLIE SON RAPPORT D�ACTIVITE

Europe OLAF
Bruxelles: OLAF - «Les chiffres et les cas figurant dans le rapport montrent clairement que les irrégularités, la fraude et la corruption sont pris très au sérieux par l'OLAF et les institutions européennes en général», a déclaré le directeur général de l'OLAF Franz-Hermann Brüner à l'occasion de la

La consommation de cannabis se stabilise dans l�UE

Europe EU
Bruxelles: Cette tendance est examinée dans un recueil sur le cannabis , destiné à servir de document de référence sur cette drogue qui demeure controversée. Ce rapport de plus de 700 pages élaboré par l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT) est l'une des études les plus exhaustives publiées à ce jour.
La monographie en deux volumes retrace l'histoire du cannabis en Europe,

La France succ�de � la Slov�nie � la t�te de l'Union

Europe
C'est dans un Paris pavoisé aux couleurs de l'Europe et illuminé par une tour Eiffel scintillant de jaune et de bleu que s'est ouvert le premier jour de la présidence française de l'Union.

R�duction de la consommation des appareils �lectriques en mode veille

Europe
Bruxelles : «Cette première mesure prise en application de la directive sur l'écoconception[1] aura pour effet de réduire considérablement la consommation d'électricité en mode veille des appareils électroménagers et des équipements de bureau. Voilà un instrument concret qui permettra à l'Union d'atteindre ses objectifs

L'UE poursuit l'effort de promotion des droits des consommateurs d��nergie en Europe

Europa
Bruxelles - «De l'avis général, les mécanismes du marché ne peuvent à eux seuls garantir le respect des intérêts des consommateurs dans le secteur de l'énergie», a déclaré Andris Piebalgs, membre de la Commission européenne responsable de l'énergie. «C'est pour cette raison que les

Commission, abrogation d�ficit, Italie, le Portugal, la R�publique tch�que et la Slovaquie

Europa
Bruxelles - «Le volet correctif du pacte fonctionne, et fonctionne bien. Non seulement les déficits ont été corrigés, au point qu'aucun pays de la zone euro ne se trouve actuellement sous le coup d'une surveillance étroite, mais ils le sont de façon structurelle», a déclaré Joaquín Almunia, membre de la Commission

EUROPRIX Top Talent Award (TTA) 2008

Europa.eu
Le texte intégral de cette actualité n’est pas disponible dans cette langue. Choisissez l’anglais ou bien une autre langue dans la barre de menus en haut à droite de la fenêtre.

This is a Europe-wide contest for young professionals and students working on innovative projects in the field of e-contents and design. Projects can be submitted in different

Services financiers sans fronti�res

Europa

Les services financiers de détails génèrent 2% du PIB européen : qu’il concerne les assurances ou les produits bancaires, ce secteur a donc une importance clé.

Pourtant, les transactions dites « de détails » restent très nationales : 90% des primes d’assurance sont perçues par des

Chiara Lubich a conclu, � 88 ans, son voyage terrestr

MOVIMENTO DEI FOCOLARI

Elle s'est éteinte cette nuit 14 mars, à 2 heures, dans son habitation de Rocca di Papa près de Rome, où, selon son désir, elle était revenue dans la nuit du 12 au 13 mars, après une hospitalisation à la Polyclinique Gemelli.

Au cours des dernières heures, dans un climat serein de prière

Protection des int�r�ts financiers de l'UE: La Commission accueille favorablement l'appel

Europe

La Commission présente un ensemble de propositions destinées à renforcer la sécurité par de meilleurs contrôles aux frontières, tout en facilitant les déplacements des voyageurs légaux.
"Je suis très favorable à l'approche constructive et ciblée adoptée par le Parlement européen dans

Vers une gestion collective de nos fronti�res

Europe

Les mesures proposées par la Commission constituent un pas supplémentaire vers une gestion commune des frontières. Elles répondent à un double objectif: permettre aux voyageurs légaux de se déplacer facilement dans l’UE, tout en luttant contre l’immigration clandestine et le trafic d’êtres humains.

Les

Les jeunes et la s�curit� sur l�internet: parlons-en!

Europe
L’internet et les nouveaux médias font aujourd'hui partie du quotidien des enfants et des adolescents.

Or, les adultes ne sont pas toujours informés de l’usage que le jeune public fait de ces technologies et des dangers auxquels il s’expose.

Désireuse de dialoguer avec les jeunes afin de définir avec eux leurs besoins en

La Soci�t� g�n�rale a fait tout ce qu'il fallait, estime Lagarde

Varie

PARIS (Reuters) - Christine Lagarde estime n'avoir "aucune raison de douter" que la Société générale ait fait tout ce qu'il convenait de faire dans l'affaire ayant résulté dans une perte de 4,9 milliards d'euros que la banque impute à un de ses traders.

La ministre de l'Économie et des Finances,

Vers une �conomie mondiale respectueuse de l�environnement

Europe

L’Union européenne s’est engagée en 2007 à réduire notablement ses émissions de carbone. L’heure est venue de traduire ces engagements dans des actes, tout en donnant un coup de fouet à l’économie. C’est le sens des propositions présentées par la Commission le 23 janvier.